|
|
Les langues du Tchad |
|
|
|
|
|
|
Début
Salle La page des |
Le français et l’arabe (Tchadien) sont les langues officielles du Tchad, mais on parle plus que 120 langues partout dans le pays. Il y a plusieurs langues de commerce utilisé dans les marchés de chaque région. Dans la région de Sarh, la langue sara se parle au marché. Plus au nord au long du fleuve Chari, on parle le bagirmi. La langue de commerce la plus populaire est l’arabe, langue des nomades commerçants qui voyagent partout dans le pays. Dans les marchés de la région du Ouaddaï, nous parlons presque uniquement l’arabe (Tchadien), comme au Guéra et à N’Djaména. Pour une liste complète des langues au Tchad, regardez dans l’Ethnologue. Le site web du comité de développement de langue Hedé ou Zimé vous donnera l’occasion de voir ce qu’on fait pour fortifier l’usage des langues tchadiennes sur place. L’intérêt dans les langues locales devient de plus en plus grand. Des comités de développement de langue travaille ardemment au village pour former un système d’écrit pour leurs langues, pour préparer des premiers livres pour apprendre aux gens de lire dans leur langue. Ils écrivent des livrets sur la santé, l’agriculture, les contes et légendes pour encourager les villageois de lire en leur langue. Dans certains villages, les premières deux années d’école primaire sont enseignées en langue locale pour aider les élèves avec la transition à la langue d’instruction. Pour les techniciens linguistiques, nous vous proposons des rapports linguistiques du Bureau des Enquêtes de l'Association SIL à N'Djaména. Ils sont à votre disposition grâce au site web de l'Université de Bayreuth, en Allemagne. De cette page nous vous proposons de noter nos mini-cours pour apprendre quelques langues tchadiennes : l'arabe tchadien, le ngambaye, et le dadjo. Si vous êtes tchadien ou tchadienne et vous parlez une des 120 langues du Tchad, aidez nous à aider les autres en nous envoyant des phrases essentielles dans votre langue! Ainsi, vous aiderez à assister des visiteurs de l’étranger à bien communiquer quand ils sont chez vous. Merci! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si vous êtes tchadien ou tchadienne et vous parlez une des 120 langues du Tchad, aidez nous à aider les autres en nous envoyant des phrases essentielles dans votre langue! Ainsi, vous aiderez à assister des visiteurs de l’étranger à bien communiquer quand ils sont chez vous. Merci! |
Écrivez-nous!
|
